31 Julio 2010

Cristian Guzmán pasa a Texas

WASHINGTON. Los Nacionales han cambiado al infielder dominicano Cristian Guzmán a los Rangers por prospectos, le dijo a MLB.com el representante del pelotero, Stanley King.

Una fuente del equipo también confirmó la transacción.

Los Rangers, que adquirieron al mexicano Jorge Cantú el jueves, necesitaban ayuda en la segunda base, ante la lesión de Ian Kinsler.

Guzmán, un torpedero durante la mayor parte de su carrera, ha jugado 63 juegos en la intermedia en esta temporada (54 como 2B titular), en comparación con 20 como torpedero. El bateador ambidextro lleva promedio de .282, con dos cuadrangulares y 25 empujadas.

La presencia de Guzmán fortalece la ofensiva y la defensa de los Vigilantes, que tienen a sus compatriotatas Vladimir Guerrero y Nelson Cruz.


De Diario Libre

Comentarios